-
1 clock off
-
2 ■ clock off
■ clock off (GB) ► to clock out. -
3 clock off
clock off отбелязвам времето на напускане на работа; разг. напускам работа; -
4 clock off
заканчивать работу (особенно в установленное время) The workers in this factory clock off at
5.
00. ≈ Рабочий день на этой фабрике кончается в пять часов. отмечать время ухода с работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clock off
-
5 clock off
фраз. гл. отмечать время ухода с работыThe workers in this factory clock off at 5.00. — Рабочий день на этой фабрике кончается в пять часов.
-
6 clock off
-
7 clock off
[ʹklɒkʹɒf] = clock out -
8 clock off
v.1 registrar la hora de salida del trabajo, marcar tarjeta, picar la salida, marcar la salida en la tarjeta.2 fichar la salida del trabajo de.vi.fichar (a la salida) (at work), marcar tarjeta (a la salìda) (Am.) -> clock out -
9 clock off
1) Общая лексика: отмечать время ухода с работы (на специальных часах)2) Макаров: отмечать время ухода с работы (на часах) -
10 clock off
заканчивать работуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clock off
-
11 clock off
VI + ADV (=mark card) fichar or picar la salida; (=leave work) salir del trabajo -
12 clock off
wkt meninggalkan pekerjaan* * *waktu meninggalkan pekerjaan -
13 clock off
-
14 clock off
-
15 clock off
v. kart basmak, çıkış zamanını yazmak -
16 clock off
v. kart basmak, çıkış zamanını yazmak -
17 clock off
* * ** * * -
18 clock off
intransitive verb[bei Arbeitsschluss] stechen od. stempeln* * *intransitive verb[bei Arbeitsschluss] stechen od. stempeln -
19 clock off
GB pointer (à la sortie) -
20 clock off
( BRIT) viodbijać (odbić perf) kartę (zegarową) ( przy wychodzeniu z pracy)
См. также в других словарях:
clock off — verb register one s departure from work • Syn: ↑clock out, ↑punch out • Ant: ↑punch in (for: ↑punch out), ↑clock in (for: ↑ … Useful english dictionary
clock off — phrasal verb clock off or clock out [intransitive] Word forms clock off : present tense I/you/we/they clock off he/she/it clocks off present participle clocking off past tense clocked off past participle clocked off in a factory, to pass a… … English dictionary
clock off — PHRASAL VERB When you clock off at work, you leave work or put a special card into a device to show what time you left. [V P] The Night Duty Officer was ready to clock off... [V P n] They clocked off duty and left at ten to three. Ant: clock in … English dictionary
clock off/out — [phrasal verb] chiefly Brit : to record on a special card the time that you stop working What time did you clock off yesterday? I clocked off [=(US) punched out] 10 minutes late. • • • Main Entry: ↑clock … Useful english dictionary
clock off — verb to end work Most of the staff has already clocked off for the night, you should do the same. Syn: clock out, punch out … Wiktionary
on-the-clock/off-the-clock — A designation that describes the duty status of a USPS employee (that is, on duty or off duty) … Glossary of postal terms
clock — [klɒk ǁ klɑːk] verb clock in also clock on BrE phrasal verb [intransitive] to record on a special card the time you arrive at work or begin work: • I clock on at 8:30. clock off also … Financial and business terms
clock out — verb register one s departure from work • Syn: ↑punch out, ↑clock off • Ant: ↑punch in (for: ↑punch out), ↑clock in • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
clock — clock1 W3S2 [klɔk US kla:k] n [Date: 1300 1400; : Middle Dutch; Origin: clocke bell, clock , from Medieval Latin clocca bell , from a Celtic language] 1.) an instrument that shows what time it is, in a room or outside on a building ▪ The clock on … Dictionary of contemporary English
clock — 1 noun (C) 1 an instrument in a room or on a public building that shows what time it is: The clock was ticking on the mantelpiece. | the clock strikes three/half past four etc: The church clock struck midnight. | the clock says... (=the clock… … Longman dictionary of contemporary English
clock — clock1 [ klak ] noun count ** an object that shows the time. The object like a clock you wear on your wrist is called a watch. Clocks either have a background called a face with hands that point to the hours and minutes, or they are digital… … Usage of the words and phrases in modern English